Chopard: в будущее, не порывая с корнями

(По материалам "Часы Armband Uhren")

По информации журнала "Часы Armband Uhren": "...Заметный с середины восьмидесятых годов прошлого века ренессанс механических часов, повышение престижа фирм, именующихся «мануфактурами», а также прогрессирующая концентрация сил в часовой промышленности привели руководство Chopard в девяностые годы к решению создать производство собственных часовых механизмов. Претворение в жизнь этой идеи было также данью уважения успехам основателя фирмы Луи-Улисса Шопара.

Это был Карл-Фридрих Шойфеле, сопрезидент Chopard, который, как движущая сила этого замысла, первым признал необходимость производства собственных механизмов. Он проявил инициативу и начал строительство мануфактурных площадей для своей марки, которая до тех пор работала исключительно с механизмами других фирм. Ему хотелось изготовлять не просто часовые механизмы, а калибры высочайшего класса, которые бы удовлетворяли строгим требованиям Женевского клейма - знака качества кантона и города Женева в виде клейма на часовом механизме. Карл-Фридрих Шойфеле, родители которого унаследовали марку в 1963 году от Поля-Андре Шопара, последнего владельца из семьи основателя, с большим рвением принялся за строительство собственного завода часовых механизмов, несмотря на критику со стороны многих сослуживцев и коллег по фирме.

«Я был в то время твердо убежден в том, что поступаю правильно, - говорит сопрезидент сегодня. - Я намеренно подчеркиваю «в то время», потому что позже, пожалуй, не был так уверен. Для успешного осуществления такого масштабного проекта, каким он нам тогда виделся, необходимо, прежде всего, именно время».

К делу приступили в 1993 году. В Флерье, маленьком городке, расположенном в широкой долине Швейцарской Юры, Chopard арендовала помещения в большом здании, которое прежде принадлежало фабрике часовых механизмов Fabrique d`Ebauches Fleurier. В начале девяностых годов пустовавшее здание принадлежало Swatch Group. Сперва новой дочерней фирме потребовалась лишь часть этажа, которая вскоре стала тесной и оказалась мала для быстро развивавшегося предприятия. В 2000 году было куплено все здание, после чего его существенно перестроили и обновили.

 

Мануфактурное начинание
Основав собственное производство высококачественных часовых механизмов, Chopard вступила на новый путь. С одной стороны семейство Шойфеле руководило делами из Пфорцхайма, бывшего тогда одной из метрополий немецких часов и украшений. Здесь, на краю Северного Шварцвальда, сегодняшний руководитель компании Карл Шойфеле III еще в шестидесятые годы прошлого столетия трудился как часовой фабрикант на предприятии, которое было основано его дедом в 1904 году под названием «EsZeHa» (по начальным буквам династического имени).

Уже применявшиеся в начале XX столетия часовые механизмы были чисто швейцарского происхождения и принадлежали таким известным производителям, как Blancpain, Vacheron Constantin или Le Coultre. Собственных часовых механизмов в Пфорцхайме никогда не производили. С другой стороны, основанная в 1890 году Луи-Улиссом Шопаром в городке Сонвилье Швейцарской Юры часовая мануфактура, на фасаде которой 24-летний владелец велел написать свои аршинные инициалы «L.U.C.», с самого начала взяла курс на изготовление фирменных карманных часов и хронометров. Их точность хода не раз подтверждалась испытаниями в обсерватории Невшателя (Нейенбурга). Именно там и тогда берет начало подвижничество Карла-Фридриха Шойфеле 1990-х, повлекшее за собой основание производства собственных часовых механизмов на высоком уровне.

В конце 20 столетия инженеры и часовые мастера Chopard в полной мере осознавали важность возрождения предприятия, которое в шестидесятые годы перед самым крахом было приобретено Карлом Шойфеле III и его семейством. Пфорцхаймцы в то время как раз занимались поисками именитой швейцарской часовой марки. Поль-Андре Шопар, внук основателя марки, решил ее продать и, получив предложение от Шойфеле, с радостью его принял. С сегодняшней точки зрения, Карл Шойфеле III этой покупкой сделал гениальный шахматный ход.

 

Полностью отремонтированное и расширенное здание Chopard Manufacture во Флерье прежде было производством Fabrique d`Ebauches Fleurier и было куплено фирмой Chopard восемь лет назад

Высокие требования
По уровню качества часы, которые производили часовые мастера Chopard, ничем не уступали современным высокоточным аналогам. Всем руководителям было ясно, что компромиссные решения в отношении точности хода, функциональной структуры и общего качества исключаются. Конечно, за намерением Chopard играть главную роль в швейцарской часовой и ювелирной промышленности с интересом следили конкуренты, а кое-кто - даже с подозрением. Уже с этой точки зрения было бы неприятно, если бы планируемый замысел потерпел неудачу. Гораздо тяжелее был бы неуспех у конечных потребителей, некоторые из которых, в неведении грандиозных перемен, то и дело все еще иронически рассматривают Chopard как «марку ювелирных часов». Поэтому наперед было ясно, что лишь часовая техника высшего класса послужит доказательством того, что Chopard может заниматься сборкой не только ювелирных часов. И того, что Chopard способна стать часовой мануфактурой, которая заслуживает занять место на вершине пирамиды часовых марок.

Задуманное было осуществлено в полном объеме. Со времени представления первого собственного часового механизма в 1996 году были показаны несколько других замечательных калибров. Премьерой Chopard в качестве изготовителя часовых механизмов была презентация 12 лет тому назад Калибра L.U.C. 1.96, автоматического механизма с микроротором, двойным заводным барабаном и запасом хода на 65 часов, который уже имел Женевское клеймо. Двумя годами позже за ним последовал Калибр L.U.C. 1.98, у которого четыре заводных барабана обеспечивали запас хода в девять дней.

В 2001 году на рынке появился замечательный автоматический часовой механизм Калибр L.U.C. 3.97, имевший форму бочки и выполненный на базе Калибра 1.96. В 2003 году представлением Калибра L.U.C. 1.02 было отмечено вступление старинной марки в высшую лигу швейцарской часовой промышленности.

В 2006 году, наконец, Chopard дебютировала Калибром L.U.C. 10CF в качестве изготовителя собственного механизма хронографа.

 

---

Из пяти существующих сегодня основных калибров два имеют ручной завод. Два из трех автоматических калибров оборудованы микророторами, вращающимися на оси, центр которой не совпадаете центральной осью часов. Микророторы находятся на уровне основной платины и таким образом позволили уменьшить толщину часового механизма. В отличие от предшественника, механизм хронографа GT 3 имеет центральный ротор.

 

Вид штамповочного цеха Chopard в Женеве: работу оглушительно грохотавших прессов с маховиками сегодня выполняют гидравлические прессы

Поддержку при разработке конструкции первого собственного часового механизма Chopard, который вначале должен был производиться в «гомеопатических» объемах, в свое время оказывал Мишель Пармиджани. Этот человек уже тогда был широко известен в швейцарской часовой промышленности как эксперт по старинным часам и реставратор, работавший для музеев и часовых коллекционеров. Пармиджани также создал себе имя как конструктор и был занят постройкой собственного часового производства (сегодня - Parmigiani Fleurier). Сотрудничество сохранялось в глубокой тайне. Обсуждения деталей смелого замысла происходили всегда на нейтральной территории. У фирмы Chopard тогда не было никакого опыта изготовления часов...

 

Мишель Пармиджани изготовлял некоторые прототипы; с ним обсуждалось даже строительство общего производства часовых механизмов. Но в конце концов всплыли непреодолимые противоречия, которые привели к окончанию сотрудничества. Все более поздние L.U.C. Калибры разрабатывали в Chopard без посторонней помощи.

 

Хронограф с храповым колесом и функцией Flyback L.U.C. Chrono One с возвратом к нулю малой секундной стрелки и стеклянными вспомогательными счетчиками. Часовой механизм носит название L.U.C. 10CF, имеет диаметр 28,8 мм и оригинальную автоматическую передачу с беззазорными планетарными шестернями. Механизм отмечен Женевским клеймом и выдержал испытания C.O.S.C. Часы были выпущены вначале в корпусе из платины в количестве 100 экземпляров

 

Разрабатывая конструкцию указателя фаз Луны у часов L.U.C. Lunare One (с вечным календарем), дизайнеры и часовые мастера пошли непроторенным путем: указатель состоит из двух дисков, которые вращаются с различной скоростью концентрично с валом секундной стрелки в направлении по часовой стрелке. Отклонение от действительного лунного цикла составляет 57,2 секунды, что, по подсчетам Chopard, даст один день за 122 года. Lunare One поступает в продажу в корпусах из розового золота и платины

 

Дебют Chopard в качестве изготовителя часовых механизмов был ознаменован 10 лет назад презентацией Калибра L.U.C. 1.96: автоматического механизма с микроротором, двойным заводным барабаном и запасом хода на 65 часов. Механизм был отмечен Женевским клеймом

 

Poincon de Geneve
Официальное государственное клеймо кантона и республики Женева с 1886 года вручается только женевским часовым мануфактурам и накладывает на них четко определенные обязательства, которые они должны пунктуально выполнять. К таковым относятся:
- высокое качество баланса и спирали (волоска)
- колонка волоска с круглой головкой, привинченная под платиной
- опорные камни зубчатой передачи и спуска имеют смазочные отверстия с закругленными краями
- зубчатые колеса с полированными желобками и скошенными краями
- полированные валы и трибы
- храповое и корончатое колеса отделаны согласно точным предписаниям - легкое анкерное колесо предписанной максимальной прочности
- прочные упоры анкера
- полированные или шлифованные винты
- стальные детали шлифованные и с полированными фасками

Chopard в Женеве и Флёрье
Мануфактура Chopard сегодня представляет собой фирму, которая проектирует и изготовляет часовые механизмы в тесном сотрудничестве с фирменным центром в Женеве. Механизмы поступают в продажу под названием L.U.C. как самостоятельный продукт. Все часовые механизмы L.U.C. удовлетворяют предъявляемым к точности хода требованиям официального швейцарского Института хронометров C.O.S.C. Некоторые калибры, кроме того, проходят перед их поставкой в магазины еще и тест на надежность Foundation Qualite Fleurier. Созданный несколько лет тому назад фирмами Chopard, Bovet (сегодня Dimier 1738), Parmigiani Fleurier и относящейся к ней фирмой-изготовителем механизмов Vaucher стандарт должен был сделать популярным испытание качества по новым эстетическим и техническим критериям, при котором сертификацией охватываются, кроме механизма, также и часы в сборе.

Для этой цели организация Foundation Qualite Fleurier разработала каталог требований: часовой механизм должен успешно выдержать испытания C.O.S.C и тест Chronifiable на соответствие промышленным нормам. Механизм должен обнаруживать исключительное качество окончательной эстетической отделки. Далее должна подтверждаться точность хода при помощи специально сконструированного стенда Fleuri-Test.
 

Монтаж представленного в 2003 году Калибра L.U.C. 1.02 с ручным заводом и турбийоном (на фото вверху)

Чтобы вставить турбийон в часовой механизм необходимо большое мастерство и терпение (на фото внизу)

Дайверские часы L.U.C. Pro One с индикацией времени второго часового пояса - спортивная модель этой линии. Мощный корпус из стали имеет диаметр 42 мм и выдерживает давление до 30 атм

 

У L.U.C. Pro One, как почти у всех часов для подводного плавания, закручивающаяся задняя крышка без смотрового стекла

 

Модель с турбийоном Steel Wings получила свое название от двух мостов, напоминающих два крыла. Часовой механизм обладает 9-дневным запасом хода. Остающееся до конца завода время указывает стрелка в положении «12». Корпус из белого золота снабжен двумя сапфировыми стеклами, имеет диаметр 40,5 мм. Выпуск часов ограничен 100 экземплярами

Эстетической оценке визуально подвергают часовые механизмы, предварительно разобранные на отдельные детали. Во время теста Chronofiable готовые часы подвергают различным циклам испытаний, симулирующих старение механизма, скалывающие и растягивающие усилия, которые действуют на заводные валы, кнопки и/или вращающиеся ранты. Проводятся испытания на устойчивость к воздействию магнитного поля, на ударопрочность и несколько испытаний на водонепроницаемость. Финалом служит 24-часовое испытание на стенде Fleuri-Test, который моделирует характер движений мужчин или женщин - от работы за письменным столом до спортивных тренировок.
 

В 2001 году был представлен Калибр L.U.C. 3.97, имевший форму бочонка. Он выполнен на базе Калибра L.U.C. 1.96

 

С помощью различных шлифовальных инструментов детали механизма обрабатывают начисто, шлифуют или скашивают у них кромки. Микроскоп помогает контролировать результат работы (верхнее фото)

Скашивание кромок при помощи конического шлифовального камня (фото посередине))
 

Мост с боков покрывают штриховой шлифовкой (нижнее фото)

Постоянный рост
На отсутствие спроса на 4000 экземпляров L.U.C., которые ежегодно покидают стены мануфактуры Chopard, пожаловаться нельзя. «У нас спрос превышает предложение, - утверждает Карл-Фридрих Шойфеле, - некоторые версии - например, с вечным календарем, - уже распроданы на год вперед. Вообще, в нашей пятилетней программе заложен рост производства до 10 000 часовых механизмов». Вследствие постоянного расширения мануфактуры и неизбежного роста числа сотрудников (145 человек, среди которых 50 часовых мастеров) всего лишь несколько лет тому назад перестроенное и расширенное здание во Флёрье сегодня уже трещит во всем швам. Конструирование, изготовление, монтаж и конечный контроль механизмов высшего качества происходит в хорошо освещенном здании, этажи которого разделяют только тонкие деревянные стены и огромные оконные стекла, которые не столько разъединяют, сколько соединяют помещения.
 

Часы L.U.C.Tonneau с редким некруглым автоматическим механизмом L.U.C. 3.97 имеют официальный сертификат хронометра и запас хода на 65 часов. Модель в корпусе из розового золота размерами 89 х 40 мм, укомплектованном двумя просветленными сапфировыми стеклами, выпускается ограниченной серией в 1860 экземпляров

Имеющий форму шлейфа указатель запаса хода в положении «12» у модели L.U.C. Regulator ограничен часовым циферблатом в положении «3» и 24-часовой шкалой в положении «9». Кроме того, в циферблате имеются вырезанные отверстия, которые открывают для обзора фрагменты Калибра L.U.C. 1.98

Совсем недавно предприятие приобрело еще одно большое здание по соседству, буквально по другую сторону проходящей рядом железной дороги. Шойфеле: «Это будет цех по изготовлению «сырых», базовых часовых механизмов. Мы хотим собрать там и производство, и начальные сборочные операции. Мы планируем использовать это здание для того, чтобы в недалеком будущем иметь возможность производства больших тиражей. Для этого нам требуются, в свою очередь, другие станки и, соответственно, большие площади».

Благодаря переводу производства базовых механизмов в новые помещения в старых освободится место для сборки, регулировки часов и вставки механизмов в корпусы. Это крайне необходимо, так как во Флёрье с давних пор собирается не только линейка L.U.C., на которую сегодня приходится около 10 % продукции Chopard.

Покупаемые у поставщиков детали механизмов, необходимые для более чем половины ежегодно выпускаемых 80 000 часов, также собираются во Флёрье. В обратном направлении мануфактура отсылает в Мейрен, где находится фирма Chopard, детали, которые должны получить Женевское клеймо.

Комплексное изготовление часов в Женеве является одним из условий получения Женевского клейма. Право на это сохраняется за точными часами и связано с очень строгими требованиями к качеству. Но из-за того, что эти требования ориентированы, прежде всего, на часовую классику, они ограничивают фантазию конструкторов и дизайнеров. По этой причине совершенно сознательно Chopard не стремится к получению этого престижного знака отличия. «Существуют, например, механизмы с турбийоном с Женевским клеймом и без нее, - объясняет Карл-Фридрих Шойфеле. - Это зависит от модели».
 

В 2003 году представление Калибра L.U.C. 1.02 с турбийоном и ручным заводом отметило вступление фирмы в лигу Haute Horlogerie

Плавка у Chopard происходит в электрической вакуумной печи (на фото вверху)

Конструкция модуля механизма боя у часов Strike One, у которых крохотный молоточек ежечасно ударяет в пружинный гонг, расположенный в привинченном цоколе (с правой стороны). Хорошо видны также указатель запаса хода и диск с напечатанными нотами для включения механизма боя (на фото в центре)

При гравировании тонких надписей на платинах и мостах часовых механизмов используют способ приноравливания деталей к плате приспособления (на фото внизу)

Strike One - это часы с боем особого типа: молоточек в положении «12» отбивает каждый полный час по пружинному гонгу. Бой может быть выключен при помощи кнопки в положении «10», и тогда в окошечке под меткой «12» появляется соответствующий значок. Необычно также выполнена секундная шкала на вращающемся диске. Модель Strike One выпущена в корпусе из розового золота в количестве 100 экземпляров. Диаметр корпуса 40,5 мм

Часы L.U.C. Twist отличаются тем, что их автоматический механизм L.U.C. 1.86 (сертификат хронометра. Женевское клеймо, тонкий регулятор типа «лебединая шея», запас хода 65 часов) повернут в корпусе на 30°. Вследствие этого счетчик малой секундной стрелки оказался в положении «7», а заводная головка сдвинулась к краю корпуса из розового золота (диаметр 41 мм) в положение «4»

 

Почти на полном самообеспечении
Около 700 человек работают в Мейрене (что близ женевского аэропорта) в мастерских, производственных цехах и бюро, рассредоточенных по нескольким двух- или трехэтажным постройкам целевого назначения, вся полезная площадь которых составляет 24 000 квадратных метров. Фирма Chopard в значительной степени автономна. В ее инструментальном цехе, например, изготовляют инструмент из высокосортных сталей, который служит затем для производства деталей для часовых корпусов и заготовок ювелирных изделий. Даже нужные для этого золотые сплавы получают в собственных литейных.

Там каждый год перерабатывают около четырех тонн золота. Чистое золото поступает в виде пятикилограммовых слитков, которые плавят с добавлением серебра и меди в герметично закрытых печах с электронагревом при температуре более 1000°. Плавильщик выливает жидкое золото в разборную форму из 15-миллиметровых стальных пластин. После охлаждения формы на столе опять лежит слиток, который теперь нужно представить в Контроль благородных металлов Швейцарской конфедерации (CFMP) для проверки пробы благородного металла. Плавильщики золота следят за тем, чтобы изготовленные ими сплавы всегда имели содержание чистого золота на несколько промилле выше предписанного, например, 752/000. Для того чтобы золото можно было переработать для часовых корпусов, его сначала прокатывают. Вальцовочный станок работает при давлении 70-80 тонн, и золото нагревается при этой огромной нагрузке до 300 градусов. То, что в виде золотого слитка исчезло в вальцах станка, после нескольких прокатных операций появляется в виде металлической полосы, ширина которой около 80 мм, а толщина - 10 мм. Из нее мощные станки штампуют заготовки для корпусов.

У мануфактурного Калибра L.U.C. 1.98 два заводных барабана лежат над двумя другими барабанами и дают возможность часам идти в течение более девяти дней

Фирменный музей L.U.Ceum в мансардном этаже мануфактуры Chopard во Флёрье (на фото вверху)

В Chopard все, как на часовой мануфактуре: мастера в длинном ряду за рабочими столами (на фото посередине)

В гальваническом отделении детали часовых механизмов покрывают слоями родия и золота в различных ваннах (на фото внизу)

Модель LU.C.Tourbillon Titan SL в очень техничном исполнении. Корпус из титана (диаметр 49,5 мм, два сапфировых стекла) скрывает в себе L.U.C. Калибр 4Т с запасом хода 216 часов (указатель в положении «12»). Часы имеют сертификат хронометра. Механизм снабжен балансом Variner с регулировочными винтами, и таким образом его можно устанавливать точно без ключа спирали и градусника

При создании стальной L.U.C. Regulator конструкторам Chopard удалось оживить строгий по своей природе циферблат типа "регулятор" привлекательными указателями

 

Круг замыкается
Chopard - одна из немногих марок, которыми управляют семейства основателей, - праздновала в 2006 году в сентябре десятый год существования собственной мануфактуры часовых механизмов и марки L.U.C. Особым событием было открытие достойного внимания Музея часов. L.U.Ceum предлагает посетителю музея в шести отделах богатую коллекцию больших и маленьких часов, инструментов часовщика или астрономических приборов. Между прочим, в музее, который по запросу можно посетить и частным лицам, можно увидеть полусекундные маятниковые часы французского мастера хронометров Фердинанда Берто и первые часы, которые изготовил Луи-Улисс Шопар. По всей вероятности, он охотно носил бы наручные часы из мастерских мануфактуры Chopard - с механизмом L.U.C.

История мануфактуры
1860        Луи-Улисс Шопар основывает в Сонвилье, в горах Швейцарской Юры, мануфактуру по изготовлению прецизионных часов (карманных и хронометров).
1920        Шопар обосновывается в Женеве и открывает производство часов класса «люкс».
1963        Карл Шойфеле приобретает фирму Шопара. Шойфеле принадлежит к третьему поколению владельцев основанной в 1904 году фирмы EsZeHa, специализирующейся на изготовлении ювелирных часов.
1975        Переезд фабрики из центра Женевы на окраину, в Мейрин. Открытие сбытового филиала Chopard во Франции.
1976        Открытие филиала Chopard Watch Corporation в Нью-Йорке.
1986        Открытие бутика Chopard в Женеве.
1996        Chopard вспоминает о своем начальном периоде в Швейцарской Юре и основывает производство во Флёрье, где изготавливают новый автоматический механизм.
1998        Выходит в свет Калибр L.U.C. 1.98. Его четыре заводных барабана обеспечивают часам девятидневный запас хода.
1999        Презентация часов L.U.C. 2000 Sport.
2000        Представление нового Калибра L.U.C. Quattro с 4 заводными барабанами (расположенными попарно друг над другом) и девятидневным запасом хода.
2001        Появление автоматического Калибра L.U.C. 3.97 бочкообразной формы.
2003        Представление Калибра L.U.C. 1.02 с турбийоном и ручным заводом знаменует вступление Chopard в Высшую часовую лигу.
2005        Основание Chopard Technologie, - «Фабрики Мысли» — центра исследования новых материалов и их применения в часовой промышленности.
2006        Празднование десятилетнего юбилея Chopard Manufacture и открытие фирменного Музея LU.Ceum. Chopard дебютирует с Калибром L.U.C. 10CF также в качестве изготовителя хронографа с собственным часовым механизмом..."

***